Особый интерес введение танцевальных формул

Другой способ жанровой модуляции связан с введением ритмических формул нового жанра - в данном случае какого-либо конкретного танца. Даже при сохранении в неприкосновенности звуковысотной стороны первоисточника подобная ритмическая трансформация меняет характер музыки до неузнаваемости, придает ей черты моторности, дансантности, делает ее похожей на другие танцы этого жанра и - увы! - лишает ее индивидуальности, «лица не общего выраженья». Иными словами, наложение новой ритмической формулы какого-либо танца моментально превращает любую оперную или симфоническую музыку в соответствующий танцевальный жанр. Именно таким образом происходит превращение оперных арий и дуэтов в полонезы, мазурки, польки и т. п.

Особый интерес представляет введение танцевальных формул в те темы-первоисточники, которые сами по себе являются танцами. В этих случаях прежняя танцевальная формула заменяется новой, и исходный сценический танец «модулирует» в новый, бытовой, например, польский, краковяк и мазурка из оперы «Жизнь за царя» - в контрданс, полонез из оперы «Аскольдова могила» - в одну из фигур французской кадрили. При этом нередко достаточно сложная ритмика сценического танца заменяется гораздо более простой, шаблонной. Например, изысканный ритм полонеза с обилием разных ритмических фигур из «Аскольдовой могилы» (Антракт к 3 действию) заменен в кадрили однотипным кружением ровных восьмых, и лишь в концах фраз сохранены «полонезные» росчерки, сложный ритм первых тактов Польского из «Жизни за царя» заменен элементарной «кадрильной» формулой, острый яркий ритм мазурки из той же оперы - плавным движением в размере 68. Новая ритмическая формула может вводиться только в окончаниях частей. Кадансовые ритмические формулы встречаются почти во всех полонезах Козловского, однако его жанровая модуляция, в отличие от предыдущих, не столь сильно меняет облик исходной темы. Ритмические изменения носят здесь более внешний характер, музыка развивается независимо от ритмической структуры танца и только в кадансах подчиняется принятым новым жанровым условиям.

11.12.2017