«Повесть о купце Иоанне»

Здесь встречаются переделки эпических жанров фольклора: былин, исторических песен, духовных стихов, сказок; популярны еще были повести XVII в., переводная литература (особенно авантюрного характера). Читательскую аудиторию составляли люди разных сословий (дворяне, купцы, посадские люди и даже грамотные крестьяне). Владельцы рукописных книг нередко вписывали внутри переплетов свои имена, делясь впечатлениями от «зело полезного или умилительного чтения», заговаривая свою собственность «против покражи» (рукописная книга была вещью дорогой).

В этой пестрой повествовательной литературе особенно выделяются три «гистории»: «Гистория о российском матросе Василии Корнетском и о прекрасной королевне Ираклии Флоренской земли», «Гистория о Александре российском дворянине» и «Гистория о некоем шляхецком сыне». Можно включить в этот ряд еще и «Повесть о купце Иоанне».

В этих повестях, как и в ряде произведений конца XVII в. («Комедии притчи о блудном сыне» Симеона Полоцкого, повести «О горе-злочастии», повести о Савве Грудцыне и др.), основным сюжетным ядром является уход сына из родительского дома. Однако последствия такого шага героев в старых и новых повестях (особенно в «Гистории о ... Василии») полностью противоположны: прежде герои терпели жизненное фиаско, в повестях петровского времени им сопутствует немалый успех.

В центре «Гистории о российском матросе Василии...» - бедный дворянин, вынужденный ради получения жалованья отправиться в Петербург и стать матросом. Через некоторое время он достигает богатства, любви, а в конечном итоге и королевского трона, несмотря на всю свою «худородность». Эта несколько сказочная повесть отнюдь не казалась фантастичной во времена ее создания: в реальной жизни можно было найти примеры головокружительного восхождения незнатных и небогатых людей до самых «верхов» общества.

13.12.2017